根据目前的信息，西蒙·米尼奥莱（Simon Mignolet）尚未正式宣布在本赛季结束后退役。

不过，您提到的信息可能源于近期的一些传闻或推测。以下是关于他现状和职业生涯要点的梳理：

关键事实：

1. 当前状态：米尼奥莱目前效力于比利时甲级联赛的布鲁日俱乐部，并且仍然是球队的重要一员。他在2023-24赛季表现稳健，帮助球队赢得了比甲冠军。

2. 近期动态：

2024年3月，他刚刚与布鲁日续约至2027年。这强烈表明他计划继续自己的职业生涯。

他依然保持着出色的状态，甚至表示自己感觉比年轻时“更强大”，并希望尽可能延长职业生涯。

3. 利物浦生涯：他于2013年至2019年效力于利物浦，为球队出场超过200次，曾作为主力门将帮助球队打入欧联杯和欧冠决赛。在阿利松加盟后，他转为替补，最终于2019年转会布鲁日。

结论：

目前没有任何官方或可靠消息源证实米尼奥莱会在本赛季末退役。相反，他刚与俱乐部续约三年，退役传闻很可能不实。

他确实是一位在利物浦留下深刻印记的球员，以其出色的扑救（尤其是点球）和职业态度而受到红军球迷的尊敬。如果未来他有退役决定，预计会通过官方渠道正式公布。