乔治·赫斯特承认,直到周二与苏格兰队友会合,他才真正感觉到自己入选世界杯阵容这件事是真实的。伊普斯维奇前锋上周进入了史蒂夫·克拉克的26人名单。“我欣喜若狂,”这位27岁的球员说,“我比外界早45分钟得知消息。当时我正在葡萄牙和几个朋友打高尔夫,正准备推小鸟球,结果打成了双柏忌。我实在抑制不住兴奋,哪怕是在球场上。我简直不敢相信。小时候的梦想就是作为足球运动员参加世界杯,主教练给了我这样的机会,我将永远感激。”
赫斯特自去年首次代表国家队出场以来,在8场国际比赛中打入1球。他曾一度担心自己能否入选。“确实存在两种可能,我入选或者落选,”他说,“我对此并不天真。三月份集训时,我和主教练有过坦诚的交流。赛季末,我只需要在伊普斯维奇尽可能多出力,证明自己配得上登上飞往美国的飞机。”
“你永远不知道别人怎么想。对我来说,当那封邮件终于到来时,简直是如释重负,也无比自豪。过去一周有点奇怪,我一直没有真切感受到这件事真的发生了。收到邮件时还在想,这是真的吗?到了这里之后,我才意识到,哦,这是真的,该行动了。我忍不住笑,忍不住表达我有多开心。”
苏格兰锋线竞争激烈,切·亚当斯和林登·戴克斯的搭档位置稳固。劳伦斯·尚克兰在哈茨攻入20球,并在对阵丹麦的关键世预赛中进球,看似稳获名额;米德尔斯堡前锋汤米·康威在三月份重返国家队;赫尔城前锋奥利·麦克伯尼和南安普顿的罗斯·斯图尔特也迎来了复苏赛季。最终康威因伤落选,麦克伯尼未能入围,而斯图尔特挤掉了中场伦农·米勒。
“有些比赛我没进球,然后看到天空体育上别人进球了,我心里……算了不说了,”赫斯特表示,“我只想尽最大努力,无论是进球、助攻还是尽可能多地跑动,取决于比赛需要什么。我不是那种没进球就觉得表现差的前锋。我很清楚自己能给球队带来什么。对我来说,就是专注于这一点,拿出让自己骄傲的表现。我是自己最严厉的批评者,如果我能为周六的表现感到自豪,那么我相信别人也会认可。”

