史无前例且充满情绪——米德尔斯堡能否从“间谍门”风波中振作,迎接附加赛决赛?

史无前例且充满情绪——米德尔斯堡能否从“间谍门”风波中振作,迎接附加赛决赛?

米德尔斯堡在周中戏剧性地被恢复参赛资格,如今只剩下短短几天来准备他们职业生涯中最重要的比赛。

“史无前例”这个词在足球界或许有些被滥用,但形容本次英冠升级附加赛决赛的备战过程,似乎找不到更合适的词。就在半决赛开始前两天,人们还期待着米德尔斯堡与南安普顿两支进攻型球队的激烈交锋。然而,一切突然改变。两回合半决赛都在“间谍门”丑闻的阴云下进行。在第二回合鏖战116分钟后,谢亚·查尔斯的传中鬼使神差地越过所有人入网,南安普顿2比1获胜,看似将晋级温布利。

然而一周后,南安普顿被取消资格,米德尔斯堡的英超梦想重燃。又过了24小时,上诉被驳回——英冠升级附加赛决赛最终确定为米德尔斯堡对阵赫尔城。从沮丧,到悬而未决,再到只有几天时间准备人生中最重大的比赛。

米德尔斯堡主帅金·赫尔贝里的心情如同过山车。半决赛前面对最初指控时的反抗,到次回合出局后的彻底失望。周末带儿子回瑞典一趟让他得以重新调整。“我必须做点什么,因为我们一直在等待裁决,还要让人们保持信念,”他在周四的赛前新闻发布会上说,“你无法在这种情况下准备比赛。我带儿子去了瑞典,那对我来说很好。喝啤酒、看比赛、在看台上对着裁判吼叫。这让我有了新的视角,也让我和儿子待在一起,想些别的事情。从那一刻回到家之后,关于可能发生的事情,我收到了大量信息。情绪波动很大,这是一段疯狂的日子,在输掉比赛到重新参与其中之间反复摇摆,努力保持专注应对可能发生的一切。我很高兴能站在这里。”

至于备战,至少到本周中期之前,效果非常有限。“自从上一场对南安普顿的比赛后,我们就没有进行过像样的训练,”赫尔贝里补充道,“我们只训练了一天,如果那就是我们的训练,那问题就大了。但重要的是努力挺过这些困难,让一切成为可能,俱乐部里的每个人都做得非常出色。这是一段奇怪的时光,我正在尽一切努力为球队做好准备。”

34岁的卢克·艾林本以为自己已经历过足球界的一切,但至少这周之前是这样。职业生涯中总有新领域有待探索。“作为球员,我们之前基本被蒙在鼓里,”米德尔斯堡后卫告诉媒体,“但俱乐部对此比较乐观,因为我们不知道幕后发生了什么,也不知道他们掌握了什么间谍证据。俱乐部很有信心,并试图向我们灌输我们可能还有机会参赛,所以我们必须尽可能保持专注。这很困难,因为你输掉一场比赛,以为机会没了,然后突然又得重新打起精神,以防再获得一次机会。周末过后,我们也许还有机会这一点开始变得明朗。周一我们来到基地训练,周二就收到了好消息。直到现在才开始慢慢变得真实起来。当时一切都有点震惊。周二晚上我正在给小家伙洗澡,消息传来——我们要去温布利了。”

艾林同时承认,备战时间如此之短是一个挑战,但他也同情赫尔城一直不知道决赛对手是谁。“这很艰难,因为我们现在正在重新建立节奏……”