一支业余乡村足球俱乐部，距离跻身苏格兰职业联赛仅差一场胜利。高地联赛冠军布罗拉流浪者队将在升级附加赛中对阵爱丁堡城，争夺一个苏乙名额。首回合双方在布罗拉主场战成1比1，如今两队正在为周六在苏格兰首府进行的最终决战做准备。
“如果能升入苏乙，那将是非凡的成就——这对布罗拉来说就是在创造历史。”俱乐部主管玛丽·斯图尔特说道。她从小在球队主场达吉公园球场后面的一条街上长大。
布罗拉位于因弗内斯以北约80公里，是北海岸500旅游路线上的一个小社区，常住人口约1200人。上世纪初期，布罗拉是因弗内斯以北第一个通电的地方，当地居民因此昵称它为“电力之城”。这里还曾是英国最北端的深煤矿所在地，直到1970年代最后几口矿井关闭。
这支乡村足球队成立于1879年，1962年加入高地联赛。俱乐部历史上曾多次书写苏格兰足球的草根传奇——最著名的莫过于2021年苏格兰杯第二轮，他们以2比1淘汰了爱丁堡豪门哈茨。2015年，他们也曾冲击苏乙升级资格，但最终惜败于蒙特罗斯。
玛丽·斯图尔特坚信，她挚爱的俱乐部正处在迈入职业联赛的门槛上。“这些年来我们经历了很多美好时刻，但这一次将超越一切，”她说，“我认为我们拥有足够实力的阵容，管理层和教练组也非常出色。如果能有更多新球迷来到布罗拉，亲眼看看我们这里的一切，那就太棒了。”
布罗拉居民表示，周末这场关键之战前夕，整个小镇的兴奋感正在升温。但终身球迷斯特鲁安·冈恩却留下了一个痛苦的纪念——在上周六1比1的平局中，他因为庆祝布罗拉的首粒进球时太过激动，折断了一根手指。“我有点太兴奋了，最后不得不去医院，”35岁的冈恩说。他认为，如果升级成功，那将是梦想成真。“这会带来大量收入，对踢球的年轻人来说，也是一个很好的上升台阶。我从小就看布罗拉比赛，曾经经历过球队0比5、0比6惨败的时期，现在我们却有可能进入苏格兰职业联赛了。”当被问及如果战胜爱丁堡城会如何庆祝时，他说：“我会泪流满面。”
69岁的尼克基·林赛博士是布罗拉遗产中心的负责人之一。她说整个小镇都沉浸在兴奋之中。“第一回合有很多人来看球，结果虽然不尽如人意，但一切仍有可能，我们真的有机会升入职业联赛。这对布罗拉来说简直难以置信，他们已经真正让这里成为了一个足球小镇。”遗产中心另一位工作人员艾琳·奥格尔维原本是因弗内斯苏格兰人队的球迷，但这次她会全力支持布罗拉流浪者。“当别人知道你在哪里工作，他们知道布罗拉，就是因为这里有一支出色的足球队，”她说，“这是小镇非常激动人心的时刻。足球历史已经深深融入了我们的集体记忆。”
餐厅工作人员、25岁的乔治·麦肯齐说，到周六那天，小镇将会“彻底沸腾”。俱乐部预计会有大量球迷前往爱丁堡助威。麦肯齐打趣道：“几乎可以说是‘最后离开小镇的人记得关灯’。”最后，他给球队送出寄语：“拼尽全力就好。”