距离2026年美加墨世界杯开幕还有大约一个月时间，美国最知名的足球解说员安德烈斯·坎托与同样从事播报工作的儿子尼科·坎托，在纽约与“梅西”同框了——当然，这个梅西并非真人，而是一个十英尺高、身着赞助商蓝色球衣、面带胡须的充气人偶，隐约透着阿根廷超级前锋的神韵。“史上最佳，”老坎托笑着说。
安德烈斯对阿根廷足球的热爱尽人皆知。63岁半的他出生于布宜诺斯艾利斯，至今仍是博卡青年的死忠。这份对博卡、对阿根廷、对足球的激情，也深深感染了32岁的尼科——他生于迈阿密，追随父亲进入了广播界。安德烈斯的解说生涯始于环球电视，如今是Telemundo和Peacock的主力解说，正在准备自己的第10届世界杯播报（总计第12届大赛）。赛事前两周，他就要辗转三个主办国（美国、墨西哥、加拿大）的九个不同场馆进行解说。
尼科则是CBS体育和派拉蒙+的出镜记者，负责欧冠和意甲等赛事的报道。由于没有世界杯转播权，小坎托将驾驶房车上路，在连续41天内行驶11000英里，穿梭于美国境内的全部11个比赛场馆，讲述球迷、足球与文化的故事。“从东岸到西岸，最纯粹的美国体验，”他说。这将是连续第四届世界杯，尼科同时为父亲创办的广播网Fútbol de Primera担任场边报道。父子俩预计会在48支球队、39天的赛程中碰面，计划从6月12日美国队揭幕战（洛杉矶SoFi体育场）开始。“我们需要把行程对在一起，”尼科说。
阿根廷队方面，安德烈斯将解说卫冕冠军在密苏里州堪萨斯城的首场小组赛，尼科则会出现在得克萨斯州阿灵顿的第二场小组赛现场。两人将共同见证梅西第六次、也是最后一次参加世界杯——前提是梅西真的参赛。即将年满39岁的梅西尚未正式宣布决定，但足球界普遍认为他会再战一届，帮助阿根廷捍卫2022年卡塔尔世界杯决赛击败法国后捧起的冠军奖杯。“他还没官方表态，但我知道他一直在训练和比赛，显然是为第六届世界杯做准备，”安德烈斯说，“所以我认为他会踢。”
自2023年夏天加盟美职联国际迈阿密以来，梅西对足球在美国的推广起到了深远影响。“我们在迈阿密尽情享受他的存在，”安德烈斯说，“我们能看到真人大小的他，但他是史上最佳，所以就是那么大。”他指的正是那个充气梅西，这是家装零售商劳氏发起的广告活动的一部分，梅西和坎托父子都参与了这轮宣传。
解说阿根廷的比赛有时需要把握分寸，安德烈斯坦言自己会把球迷身份暂时搁置，力求公正。“我尽量把情绪藏在心里，不流露出来，直到有人在世界杯决赛罚进制胜点球，那时我就失控了。”2022年正是如此——那场经典决赛120分钟战成3比3，随后进入点球大战。“我对法国队的热情和对阿根廷队是一样的，”他说。直到阿根廷的冈萨洛·蒙铁尔罚进制胜点球，安德烈斯体内阿根廷人的所有情感才在卢赛尔体育场高处的解说席上彻底迸发：先是那标志性的“Gooooool”，然后反复高喊“阿根廷是世界冠军！”眼泪顺着眼镜往下淌。
“我努力保持情绪克制，做平衡的解说，就像我解说美国队时一样——自从十几岁搬到加利福尼亚后，我也把美国队当成自己的球队，”安德烈斯补充道。尼科则以第二代移民的视角看待比赛。“当然，我希望阿根廷踢得好，”他说，“洪都拉斯没进世界杯——我妈妈是洪都拉斯人——我希望父母祖国的球队表现出色，这不是秘密。但同时，在美国我们面对的是多元文化的观众，所以说话必须格外谨慎。”他解释说：“我们希望美国队赢世界杯，这也不是秘密。当然，该夸就夸，该批评就批评。”