这是一个非常典型的CBA季后赛系列赛对决的描述。根据你提供的信息，有几点值得注意和澄清：

1. 关键信息的核对：

- 时间与轮次：文中提到“北京时间5月12日19:35，CBA季后赛1/4决赛G3”。实际上，CBA季后赛通常在4月进行，5月多为半决赛或总决赛阶段。此外，1/4决赛是八进四的比赛，采用的是三局两胜制（而非五局三胜）。因此，G3作为该轮系列赛的第三场，通常已经是决胜局。描述中的“大比分2-1淘汰对手晋级半决赛”在赛制上是合理的。

- 球员名字：文中的“奎因”和“麦考尔”可能是音译或名称错误。结合广东队外援情况，更常见的名字是特雷蒙特·沃特斯（Tremont Waters）或克拉伦斯·威姆斯（Clarence Weems）等。而“奎因”和“麦考尔”在CBA当前赛季的广东队阵容中并非知名球员。或许这是某种游戏模拟或是特定语境下的代称。

2. 比赛进程分析：

- 广东的起伏：广东队在首节和次节初段表现出色，胡明轩连续投中三分，一度领先。但第二节中后段突然“断电”，被北京打出18-0的高潮，这是比赛的转折点。这种得分荒暴露了广东队在缺少核心后卫（如赵睿离队后）时，进攻组织易陷入停滞的问题。

- 北京的防守与节奏：北京队凭借周琦的内线统治力（18分8篮板4盖帽）和杰曼的三双（17分11篮板10助攻）掌控了比赛。北京队典型的“防守绞杀”战术让广东队第三节和第四节得分艰难（两节合计仅得38分），完全限制了广东的快速反击和外线投射。

- 关键时刻：第三节和第四节，广东试图反扑，但北京始终能维持10分左右的优势，这种“温水煮青蛙”式的节奏控制正是北京队擅长的。

3. 数据亮点：

- 周琦：作为国内顶级中锋，他的4次盖帽和8个篮板是北京内线防守的基石。

- 杰曼：得到三双数据，显示其全面的能力，这在北京队外援中较为少见。

- 胡明轩：13分，是广东队国内球员的主要火力点，但其他国内球员如徐杰、杜润旺的贡献有限（徐杰0分或极低分？），导致外援独木难支。

4. 从结果看，北京队晋级的关键：

- 主场优势：在1/4决赛的1-1后，回到主场的G3成为生死战，北京队顶住压力。

- 限制广东外援：将广东队外援得分控制在合理范围（奎因25分虽高但效率一般？）。

- 国内球员发挥：周琦、陈盈骏、雷蒙（虽未详细列出数据）等国内球员提供了稳定的支持，而广东队国内球员除了胡明轩外表现平平。

总结：

尽管文中部分球员名字（奎因、麦考尔）与常规CBA联赛球队名称略有出入，但这仍然清晰地描述了一场典型的CBA季后赛高强度防守大战。北京队凭借周琦的内线优势、杰曼的全能发挥以及全队强硬的防守，在主场以88-73战胜广东，以大比分2-1晋级半决赛。这场比赛展示了“防守赢得总冠军”的篮球铁律，同时也凸显了广东队在关键时刻得分爆发力不足的弱点。