作为瓜迪奥拉的精神导师和灵感来源，约翰·克鲁伊夫曾说过：“赢球固然重要，但拥有自己的风格，让人们模仿你、钦佩你……这才是最伟大的馈赠。”如今，随着这位加泰罗尼亚天才即将结束在曼城十年的执教生涯，他的影响力正如一座丰碑，映照着当年在巴塞罗那对他产生深远影响的荷兰传奇。克鲁伊夫还说：“胜利只是一天的事，而声望会延续一生。”瓜迪奥拉的声望，确实会长存。
他带领曼城拿下了六座英超冠军、一座欧冠奖杯、三座足总杯、五座联赛杯、超级杯和世俱杯——所有胜利都带着他鲜明的风格，或者说，他认为是克鲁伊夫传给他的风格。瓜迪奥拉曾坦率而谦逊地承认，在受到克鲁伊夫指导之前，他对足球“一无所知”，并将克鲁伊夫称为“足球史上最具影响力的人”。
如今，正如克鲁伊夫当年在西班牙所做的那样，瓜迪奥拉在英格兰创造了一份改变各级别足球面貌的遗产。在曼城的十年间，他不仅塑造了精英足球，他的影响更深入草根——即便是基层的青少年教练，也开始模仿他的战术套路。
米克尔·阿尔特塔即将带领阿森纳夺得英超冠军，他正是在瓜迪奥拉手下获得了第一份高级教练职位，担任助教。恩佐·马雷斯卡被普遍视为瓜迪奥拉在曼城的继任者，他同样是瓜迪奥拉教练组的一员，后来执教莱斯特城并带队重返英超，随后又在切尔西赢得了欧协联和世俱杯。路易斯·恩里克曾在瓜迪奥拉手下执教巴萨青年队，之后接替瓜迪奥拉成为巴萨一线队主帅，并在2015年赢得欧冠。此后他又带领巴黎圣日耳曼再次问鼎欧冠，目前正连续第二次闯入决赛，决赛对手阿森纳将在布达佩斯等待。文森特·孔帕尼如今在拜仁慕尼黑执教表现出色，他曾在曼城担任队长时向瓜迪奥拉学习。哈维·阿隆索则刚刚被任命为切尔西主教练，他在2014年从皇马转会拜仁时，也曾得到瓜迪奥拉的指点。
简而言之，从顶级职业赛场到最基层的足球社区，处处都留下了瓜迪奥拉的印记。