拉斯穆斯·霍伊伦在向曼联球迷发表的一封“充满情感”的告别信中确认，他将永久转会至那不勒斯。这位丹麦前锋的租借合同中包含强制买断条款，随着那不勒斯在意甲第32轮主场3-0击败比萨、锁定下赛季欧冠席位，该条款正式触发。这笔交易的金额约为3800万英镑。
现年21岁的霍伊伦本赛季被曼联外租至那不勒斯，此前他在红魔阵中已被视为多余之人。根据两家俱乐部达成的协议，只要那不勒斯跻身意甲前四，霍伊伦就必须被强制买断。在周日3-0战胜比萨的比赛中，霍伊伦发挥了关键作用：先是为同样曾效力曼联的队友麦克托米奈送出助攻，随后又在第92分钟亲自攻入一球。
赛后，这位丹麦国脚在社交媒体上向曼联球迷表达心声。他坦言离开老特拉福德是艰难时刻，并回顾了自己在曼联的经历，指出为这家俱乐部效力是他一生的梦想。“向曼联说再见，这件事让我感到有些伤感。身穿红色球衣在老特拉福德踢球，实现了我儿时的梦想。”他写道。
尽管离别五味杂陈，霍伊伦对在意大利重获新生充满感激。“你们这些球迷给我的支持，让我感觉像家一样，也让我找回了自信，对此我无比感激。因此今天的进球象征着一个崭新的、自信的开始，我将为那不勒斯的未来全力以赴。同时也感谢曼联的所有球迷、球员和工作人员，是你们让我儿时的梦想成真。现在是时候追寻新的梦想了，让我们一起出发。”
霍伊伦在意大利的状态令人印象深刻。本赛季他在意甲出场32次，贡献11粒进球和6次助攻。他勤勉的跑动和冷静的终结能力很快赢得了那不勒斯教练组的青睐。体育总监乔瓦尼·曼纳此前曾暗示，无论最终联赛排名如何，俱乐部都很想留下他。曼纳在赛季中期表示：“霍伊伦起到了关键作用。即使不进球，他也始终为球队努力付出。如果我们获得欧冠资格，就必须强制买断他，但我认为即使没有欧冠，他的未来也不会远离那不勒斯。”
霍伊伦的离队标志着曼联繁忙夏季的第一笔重大交易。随着迈克尔·卡里克按照自己的思路重建球队，预计还会有多名大牌球员步霍伊伦后尘离开。除了霍伊伦，老将卡塞米罗也将在本赛季合同到期后离开老特拉福德。从那不勒斯获得的3800万英镑资金，预计将被曼联用于引进新援，以填补丹麦前锋留下的空缺。